St. Valentin

Ist der eigentlich Schutzheiliger? Und wenn ja: wessen? Wenn noch nicht, empfehle ich die Geistig Armen als Zielgruppe. Ich habe heute von meiner payroll company eine e-mail mit folgendem Betreff bekommen: “Love is in the air: 8 tips for controlling & managing office relationships this Valentine’s Day”:

Dear Sabine,

Imagine this:

Sarah, an accountant, and John, an accounts payable clerk, work in the same department. The two met at work and have been dating for one year. They have tried to keep their relationship under wraps, but co-workers have noticed. Several members of the department have expressed concern about the relationship to the department head.

As their employer, what sort of challenges do you think their relationship may present?

Office relationships have the potential to do more harm than good, including:

• Creating a hostile work environment if co-workers feel extremely uncomfortable or threatened
• Negative effects on the department’s overall productivity
• Disruption and hostility when the relationship goes south”
  (hübsche Formulierung, finde ich)

So wie die schaut, ist hostility kein Wunder, sondern Notwehr.

Übrigens: selbst an den Müllautos sind rosa Schleiferl appliziert, mit dem Appell, seinen Valentinsabfall zu trennen. (Also im Beispiel oben, Herz und Frisur getrennt zu entsorgen, und den Gesichtsausdruck zum Sondermüll.)