Die SchaubĂĽhne will KulturdĂĽrstende nicht darben lassen und hat einen Online-Ersatzspielplan (https://www.schaubuehne.de/de/seiten/online-spielplan.html) aufgelegt, der sich sehen lassen kann. (Wortspiel, huiui.) Jeden Abend eine neue Inszenierung, online verfĂĽgbar zwischen 18:00 und 24:00 Uhr. Gestern den Hamlet unter der Regie von Thomas Ostermeier in einer Aufzeichnung der Premiere vom 16.07.2008 beim Festival d’Avignon.
Mannomann, da hat mich die Schaubühne vielleicht in einen Konflikt gestürzt. DEN Monolog gleich am Anfang in einer Videoeinspielung, quasi damit wirs dann auch hinter uns haben. Die Sprache modernisiert, das Spiel aber auch, und nicht alles hat mir gefallen. Im Theater wäre ich, leicht genervt, selbstverständlich sitzengeblieben. Hätte vielleicht nicht applaudiert. Gar gebuht. Aber wie ist das, wenn eine eine Aufzeichnung am Computer ansieht? Ist es dann erlaubt, vorzuspulen oder tut man damit dem Barden, den Schauspielern, dem Regisseur unrecht?
Manchmal möchte ich meine Sorgen haben…