Schon langer nimmer im Kino: “Side Effects”

Sehr hübscher Jeder-Bescheißt-Jeden-Film von Steven Soderbergh mit großem Staraufgebot und absolut regenabendcouchgeeignet. Seit vielen Jahren mein erster Film mit deutscher Synchronisation – daran muß ich mich erst wieder gewöhnen.

Außerdem daran, daß die korrekte Übersetzung von “bones” nicht etwa “Bohnen” ist, sondern korrekt “Knochen” lautet. Schon nett, wenn man den Synapsen beim Fehlschalten zuschauen kann…

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

one × five =