Hochsaison

Im Winter, informiert mich Lonnie, der Klempner, gehe es bei ihnen traditionell rund. Mein deutsches Hirn produziert sofort Bilder eingefrorenen Wasserleitungen, wird aber vom zugewanderten Hirn umgehend korrigiert – wir können hier doch gar nicht so kalt. Lonnie hat meinen Gesichtsausdruck während dieser Denkübung als fragend interpretiert und holt zu einer Erklärung aus.

Spätestens zu Thanksgiving habe man doch die ganze Familienbagage im Haus und man esse ständig, was zu gesteigerten Mengen “human waste”* führe. Das seien doch die Abwasserleitungen gar nicht gewohnt (“’em pipes aren’t used to that shii-iit”) und dann spülten viele Leute auch noch die Reste durchs Klo – ich müsse mir nur mal vorstellen, was so ein Truthahn- oder Schinkenknochen anrichten können. Will ich gar nicht, kriege aber das Bild einer halbabgegessenen Keule, aufrecht im Rohr stehend und behängt mit vielen Lagen Zellstoff in Blümchen- und saisonalen Stechpalmenmustern, nicht mehr aus dem Kopf. Und kaum sei der Heldenklempner dieser Verstopfungen Herr geworden, komme Weihnachten – und die ganze Scheiße gehe von vorne los. Wisse ich eigentlich, bei wievielen Familien in der Gegend Frittiertes auf den Tisch komme? Weiß ich natürlich nicht, aber Lonnie erwartet auch keine Antwort, sondern nur passende Mimik. Und wo schütten die anschließend das Frittenfett hin? Genau. Silvester der gleiche Dreck und dann komme die “Wing-Season”.

Flügel-Saison? schaue ich fragend, wie gesagt, Lonnie trägt einen Monolog mit stummer Statistin vor. Klar, Super Bowl. Was glaube ich denn, was die Leute zum Ballspielgucken essen? Genau! Frittierte Jumbo-Wings – und wieder Fett und Knochen.  Es hülfe auch nicht, daß wegen des vielen Biers viel öfter gespült würde, für freie Rohre müßte man schon kochendes Wasser nehmen und wer tut das schon? Hmmm? Weiß ich nicht, ist mir auch wurscht.

Ich beschränke mich darauf, Lonnie zu loben und als geistigen Bruder Joseph Beuys’ in meinen Annalen zu verewigen. Das muß reichen.

* “Humanabfall”, die politisch korrekte Version von “Scheiße”.