Wenn Amerikanern kein Superlativ mehr einfällt, dann greifen sie gerne zur deutschen Vorsilbe “über” und verlieren den Umlaut. Das funktioniert. Wie neulich, wo ein Getränk als “uber-spritzy” beworben wurde.
Bissele schwieriger wird es bei einem Adjektiv: “uber-old” klingt einfach nicht. Hatten die Deutschen da nicht auch was?
Gern geschehen.