Mein liebes Kind, das mußt du der Tante einfach glauben; mit Ostern in Amerika ist das genau wie mit Weihnachten: deutschen Kindern wird am Heiligen Abend vom Christkind beschert und die hiesigen haben am Morgen des ersten Weihnachtsfeiertags von Santa wohlgefüllte Strümpfe am Kamin. Deswegen, und weil der Flug so lange und “die Zeit verschoben” ist (hat Elena messerscharf erkannt), kommt hier der Osterhase erst montags.
Elena hat heute früh lauter amerikanische Süßigkeiten gefunden: Zuckerwatterhasenpuschelschwänze, eine Karotte voller Eierkaugummis, mit Marshmallows gefüllte Schokolade, ein Plüschhasi mit Schokoladenduft und Blecheier voller Poptarts. Der Ami-Hase versteckt wirklich und wahrhaftig “ganz schön andere Sachen” wie sein deutscher Kollege…