Noch nicht ganz zwei Tage im Hunsrück und meine Kolleg*innen verwöhnen mich…
- “Mich”, stellt eine leicht genervt fest, “mich hat gestern das Faß zum Überlaufen gebracht.”
- Es mag daran gelegen haben, dass das Resultat der wochenlangen Arbeit der Projektgruppe noch nicht “das Gelbe vom Himmel” war.
- Möglicherweise wird hier aber auch “mit zweierlei Schuhen gemessen.”
- Als Gegenmittel wird vorgeschlagen, “die Wacht anzusagen*”.
* Wikipedia erklärt das in diesem schönen Artikel https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Wacht_am_Rhein wie folgt: “Jemandem „die Wacht am Rhein singen“ oder „die Wacht ansagen“: diese heute vornehmlich nur noch von älteren Menschen benutzten Redewendungen bedeuten, jemandem eine eindringliche Warnung auszusprechen bzw. ein Ultimatum zu setzen.”