Ich mache fürchterlich gerne Ratespiele, natürlich nur in Bereichen, wo ich mich auszukennen glaube, zum Beispiel “Wer hat’s gesagt? – Ordne das Zitat zu” und lasse mich dann vom Quizmaster recht loben, wenn ich (fast) alles gewußt habe.
Respekt! Sie sind entweder Sprachwissenschaftler, ein wandelndes Lexikon oder haben ein beeindruckend gutes Bauchgefühl. Sie kennen sich aus in der Welt der falschen Zitate. Damit hätten Sie gute Chancen als Kandidat einer Quizshow.*
Außerdem habe ich einen Newsletter abonniert, der mir jeden Tag ein englisches Wort schickt, damit ich errate, was es wohl bedeuten möge. Das heutige kannte ich zwar schon, möchte aber niemandem die wirklich witzigen Auswahlmöglichkeiten vorenthalten:
* * * Godspeed * * *
a) a wish for a successful journey
b) a marriage lasting less than twelve months
c) illegal drugs contaminated with dangerous substances
Ich wünschte, es wäre c). Speed + Gott (hier gleichbedeutend mit einem gefährlichen Wirkstoff); also quasi die drittmilleniale Kurzfassung von “Religion ist Opium für das Volk”.
* Damit mußte ich jetzt angeben 🙂