“This is the hottest day of the year so far!”
Das heißt, es ist tagsüber sowas um die 25° C warm und dazu tobt ein wilder Sturm, der Erinnerungen an lang zurückliegende Reisen in Wüsten weckt (schmacht!) und alles mit Blütenstaub vollsaut. Amerikanern fällt dazu nur ein: Turn her on! 15° C Raumtemperatur werden für akezptabel gehalten – in einem Büro, wo einen diese Klimaanlage fast vom Stuhl bläst, alle Nicht-Amerikaner sich bibbernd in Reserveklamotten vergraben (Hoodies mit Kapuzen auf sind der neue Sommerlook, zumindest für innen) und irgendwie versuchen, noch einen Gedanken zu fassen, der über Flucht hinausgeht.
Die Amerikaner holen sich derweil bei Starbucks Eistee, mit extraviel Eis.