Freitagabend, Wochenende, die neue Titanic ist da und… Peng! Ich erschrecke mich schier zu Tode. Peng! Peng! Ist es soweit? Liefern sich die Dealer aus dem zweietagigen Haus vorne an der Straße eine Schlacht mit der Konkurrenz? Peng! Peng! Ratatata! Peng! Und immer noch keine Polizeisirenen, keine heulenden Motoren und quietschenden Bremsen. Ach was! Ich will’s gar nicht wissen. Ich gehe jetzt einfach ins Bett und ignoriere das Geknalle.
Samstags komme ich auf dem Weg zum Supermarkt an ca. 17 Feuerwerksverkaufsbuden vorbei und der Nachrichtensprecher im Radio verliest zich Meldungen über von den Bullen ausgehobenen “Illegal Fireworks”-Lagern. Ach so. Jetzt. Klar. Am Mittwoch ist Independence Day und San Bruno ist eine der wenigen Gemeinden in der Bay Area, die Feuerwerk erlaubt.
Manche können halt ihr Geballer nicht halten. Der Pschyrembel spricht in diesem Fall von Ejaculatio praecox.