Ich bekenne:
- Ich habe gegen das uramerikanische Recht auf Auswahl verstoßen und auf die Frage der Einpackerin im Supermarkt – “Paper or plastic, Ma’am?”- mit “I couldn’t care less.” geantwortet.
- Ich habe nur ein Pfund Butter gekauft, obwohl ich drei für den Preis von zweien hätte bekommen können.
- Ich habe nicht mit der Kreditkarte, sondern bar bezahlt. Viel schlimmer, ich habe Kleingeld abgezählt, damit der Kassierer mir einen glatten Betrag herausgeben kann.
- Ich habe meinen Einkaufswagen auf den dafür vorgesehenen Sammelplatz zurückgestellt.
Jawohl, ich übernehme die Verantwortung für psychische Langfristschäden bei Kassen-, Einpack- und Einkaufswageneinsammelfachkraft und, wo ich gerade dabei bin, den Untergang der US-amerikanischen Binnenwirtschaft durch Konsumverweigerung.
Manchmal habe ich direkt Sehnsucht danach, in einem deutschen Supermarkt angeraunzt zu werden.