Mir geht Fußball vollkommen am Derrière vorbei (doch, so nennen wir Damen das), aber gerade mußte ich mich doch sehr über diese Bildunterschrift ägern. “… wenn sich die Bundesliga nach Corona-Pause an den Wiederanpfiff wagt.”
Echt jetzt? Corona-Pause? Was Weichgezeichneteres ist uns nicht eingefallen? Und “an den Wiederanpfiff wagen“. Das darf ich bitte mal übersetzen. “Wagen” steht hier für: Die Gesundheit von Stadion-, Fernsehsender-, Wach-, und Reinigungspersonal, Polizisten und Sanitätern, möglicherweise sich vor den verschlossenen Arenen zusammenrottenden Fans und nicht zuletzt der Ballspieler aufs Spiel setzen. Für Geld. Pfui!
