Vorhin, im Biergarten, versuche ich, einer AuslĂ€nderin den Unterschied zwischen Pilgerreise und Wallfahrt (“nein, nicht ‘Waldfahrt’, obwohl das auch sehr schön ist.”) zu erklĂ€ren und scheitere daran, dass ich es eigentlich selbst nicht so recht weiĂ. Nach Hause zurĂŒckgekehrt, frage ich Google und das schickt mich zu Leuten, die sich mit sowas auskennen: http://www.spiritueller-tourismus.de.
In KĂŒrze: Entweder der Weg ist das Ziel oder das Ziel ist das Ziel.
(WÀhrend die weg-orientierte Pilgerreise (peregrinatio) Ausdruck des privaten Glaubens ist und individuellen Charakter besitzt, ist die ziel-orientierte Wallfahrt (demonstratio catholica) ein Brauchtum, in dem Volksglauben, kirchliche AutoritÀt und Frömmigkeit eine Rolle spielen.)