Falls es wer in der alten Heimat tatsächlich noch nicht gewußt haben sollte: in Deutschland feiert man am 25. Februar den “Tag des Schachtelsatzes”; ich müßte mich sehr täuschen, wenn Thomas Mann heute nicht breit grinsend in seinem Grabe liegt. Der Amerikaner ist da prosaischer: Heute ist Muschelsuppentag (“Clam Chowder Day”), gestern war “Tortilla Chip Day” und morgen ist “Chili Day”.
Eigentlich mochte ich Brecht eh immer lieber und er hat ja so recht, der Brecht: Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral bzw. Satzbau.