Die Bay Area hat eine ziemlich hohe Millionärsdichte und deren mit dicken Mauern oder Zäunen bewehrte Grundstücke sind groß genug für Haupthaus, Nebengebäude, Poolhaus und Personalunterkünfte. Die Klasse darunter, also die, die “nur” als wohlhabend einzustufen sind, können sich stationäres Personal nicht leisten und greifen auf ambulante Hilfen zurück. Kinderfrauen und Haushälterinnen, die abends Schluß haben (und zum Leidwesen meiner Palo Altaner Referenzbekannten darauf bestehen, ihren Feierabend pünktlich anzutreten) und nicht willens sind, unbezahlte Überstunden zu leisten. (Was die Dame vollkommen unverständlich findet, denn sie selbst schaue doch in Notzeiten auch nicht auf die Uhr. Well, das muß man sich halt auch leisten können und im Gegensatz zum $8/h-Mindestlohn der Haushaltskräfte ist ihr Stundensatz dreistellig.)
Die Außenanlagen läßt man in diesen Kreisen von mobilen Gärtner-Schwadronen instandhalten. Es sind (Klischee, aber was will man machen) meist schnauzbärtige mexikanische Männer mit Strohhüten, die mit ihrem Gerätetruck vorgefahren kommen und mähen, rechen, pflanzen, sägen, wässern – halt alles, was im Garten so zu tun ist. Nach getaner Arbeit stapeln sich auf der Ladefläche die Müllsäcke, denn die Aufgabenbeschreibung umfaßt selbstverständlich auch die Entsorgung.
Morgens, wenn wir zur Arbeit fahren, sehen wir sie ausschwärmen und vermeiden tunlichst, direkt hinter einem zu fahren, denn Ladung sichern gehört nicht zu ihren Stärken (und ich brauche keinen Rasenmäher in der Windschutzscheibe, ich habe einen Sam).
Neulich auf dem Heimweg haben wir wieder eines dieser Gefährte mit einem gefährlich schwankenden Müllsackstapel überholt, und ich habe noch ganz schnell einen Blick auf sein Firmenmotto werfen können: “Ama suwa, ama llulla, ama qhella no steal – no lie – no lazy”. Ich spreche inzwischen genug Spanisch, um zu wissen, daß das eine andere Sprache sein muß. Ist es. Und zwar Quechua, und ein Kodex der Religion der Inka.
Ich würde für mich noch ein “no kill” dazupacken und dann wäre mein Bedarf an Geboten hinreichend gedeckt.