Manchmal kommt es mir so vor, als sei ganz Amerika auf dem Höhepunkt seiner Wechseljahre. Wie anders kann man sich erklären, daß sie einen bei einer etwas freundlicheren Raumtemperatur als 18°C immer (wirklich immer) fragen: “Is it hot in here? Or is it just me?”- und zwar immer (wirklich immer) begleitet von der bei hysterischen Damen abgeschauten Hand-in-Richtung-Hals-hektisch-auf-und-ab-wedel-Geste.
Liebe Amerikaner: eiskalte Getränke und Kammern sind kein Grundrecht, sondern eine Manie – schaut’s nach, es gibt kein Air Condition Amendment.