Toni hat ein Idiom gefunden. Die Herkunft liegt im Dunkeln, es stammt möglicherweise aus der Theatersprache um die vorletzte Jahrhundertwende.
– to fritz out = to become inoperable.
– on the fritz = not in working order (kann sach- oder personenbezogen angewendet werden): Our TV went on the fritz last night. He drank till he was totally on the fritz.
Hübsch, oder?